马嵬

清代 • 袁枚

莫唱当年长恨歌，人间亦自有银河。
石壕村里夫妻别，泪比长生殿上多。

译文：

不要再唱《长恨歌》来歌颂皇帝妃子的悲欢离合了，人间一样有夫妻不得不分别的悲痛故事。
石壕村里夫妻决别的时候，眼泪流得比当年长生殿中还要多。