・菜花间蝶也飞来，又趁暖风双去。杏梢红韭嫩泉香，是老瓦盆边饮处。野客

元代 • 冯子振

幺春归不恋风光住，向老拙问讯槎父。
叹匡山李白漂零，寂寞长安花雨。

译文：

在那黄澄澄的菜花丛中，蝴蝶也翩翩飞来，接着又趁着暖融融的春风双双离去。杏树枝头泛红，韭菜鲜嫩，泉水甘香，这里便是在简陋的瓦盆边饮酒的好地方。

春天归去，它丝毫不留恋这美好的风光，就如同那远离尘世的山野之人。它前来向我这个年老而质朴的人，还有那如同木筏般自在的老友问候。

可叹啊，就像当年在匡山隐居的李白四处漂泊、身世飘零，长安城中繁花似锦、春雨迷离，他却只能在寂寞中度过。