梧叶儿・相思病何时退？睡魔神镇日侮，害的我忒荼毒。刁骚了双蓬鬓，

元代 • 无名氏

相思病何时退？睡魔神镇日侮，害的我忒荼毒。刁骚了双蓬鬓，
扑簌的两泪珠，缑山岭恁崎岖，隔断了吹箫伴侣。

译文：

这相思的病什么时候才能消退啊？那睡魔整天来欺负我，把我折磨得好苦。我的头发变得蓬乱又稀疏，两串泪珠止不住地扑簌簌滚落。这路途就像缑山岭一样崎岖难行，硬生生地把我和心爱的人分隔两地，就如同那吹箫的神仙伴侣被无情拆散。