甜水令・到如今镜破青铜，钗分金凤，箫闲碧玉，无语自踌躇。果若命分

元代 • 萧德润

合该，于飞终效，姻缘当遇，甘心儿为你嗟吁。

译文：

如今啊，青铜镜子已然破碎，金凤凰造型的发钗也已分开，碧玉箫闲置一旁无人吹奏。我默默无语，独自在那里犹豫不决、反复思量。如果真的是命中注定，我们二人就该劳燕分飞，本该有这样的遭遇，就好像是姻缘自会有定数、自会遇到其他人，那我也心甘情愿地为你叹息、为你难过。