紫花儿・月儿对浑如水照，夕儿花有若云生，点儿疏恰似星稀。马儿齐摆

元代 • 周德清

下，色儿大休掷。
会拈色的便宜，更递马双行休倒提。
虽凭色难同使力，递有高低，要识迟疾。

译文：

月亮映照如同清水一般澄澈，夕花绽放好似云霞涌起，那稀疏的样子就像星星般稀少。马儿整齐地排列摆放好，骰子点数大的时候不要随意投掷。

那些会玩骰子的人就占了便宜，轮流递马的时候双行的顺序可别弄颠倒了。虽然凭借骰子点数来玩，但也不是完全靠它使劲儿，递马的过程有高低之分，要明白其中快慢的时机。