玉交枝

元代 • 刘唐卿《白兔记》

这厮无礼。
这锦袍官里赐的，新充小卒当差使，如何盗取衣袂？从实诉供休要违，迟延罪犯难饶恕。
照军令将他斩取！照军令将他斩取！

译文：

这个家伙真是太无礼了！你看这锦袍，那可是官家赏赐的。你刚被充作小卒来当差，怎么敢去盗取这锦袍呢？你要老老实实把事情经过说出来，可别违抗。要是你拖延着不说，这犯下的罪行可不会被饶恕。按照军令，要把你斩首！按照军令，要把你斩首！