前腔

元代 • 柯丹邱《荊釵記》

(淨)他八兩，你半斤，彼此爲官居上品。
論閥閱，戶對門當，真個好段姻親。
你意驕性執不從順，故千推萬阻令人恨，有眼何曾識好人。

譯文：

（淨角）他有八兩，你有半斤，彼此都在朝廷擔任着高官，地位相當。
要說門第，咱們兩家那是門當戶對，這可真是一段再好不過的姻緣。
你這人脾氣驕縱，性子執拗，就是不肯順從答應這門親事。你三番五次地推辭拒絕，真讓人惱火。你這眼睛啊，怎麼就沒看出對方是個好人呢。