前腔

元代 • 柯丹邱《荆钗记》

(净)他八两，你半斤，彼此为官居上品。
论阀阅，户对门当，真个好段姻亲。
你意骄性执不从顺，故千推万阻令人恨，有眼何曾识好人。

译文：

（净角）他有八两，你有半斤，彼此都在朝廷担任着高官，地位相当。
要说门第，咱们两家那是门当户对，这可真是一段再好不过的姻缘。
你这人脾气骄纵，性子执拗，就是不肯顺从答应这门亲事。你三番五次地推辞拒绝，真让人恼火。你这眼睛啊，怎么就没看出对方是个好人呢。