綿搭絮

元代 • 柯丹邱《荊釵記》

尋蹤覓跡到江邊。
李成舅，可曾帶得香來？(末)小人不曾帶得。
(老旦)我那兒，只一塊香沒福受用。
(苦)只得撮土爲香，禮雖微，表姑情意怪。
望靈魂暫且聽言：指望松蘿相倚，誰想你抱石含冤？這也不要埋怨你丈夫，都是你的親孃把乘龍女婿嫌。

譯文：

我一路尋找蹤跡來到了江邊。（這裏應該是老旦問）李成舅，你可曾帶了香來呀？（扮演李成舅的配角說）我沒帶香來。（老旦接着說）我的孩子啊，你就連一塊香都沒福氣享用。（沒辦法，只能）只能抓把土當作香了，這禮數雖然微薄，但也代表了姑姑我的心意啊。
我望着你的靈魂暫且聽我說說心裏話：原本指望咱們能像松蘿相互倚靠一樣有個好依靠，誰能想到你會含冤而死呢？這也別怪你的丈夫，都是你的親孃嫌棄你那乘龍快婿啊。