程咬金斧劈老君堂・金盏儿

元代 • 郑光祖

我则见柳阴繁，映河滩，绕城池一带依平岸，则见那戍楼高耸接云间。
门排金甲士，桥竖赤旗幡，金牌书大字，墉府魏都关。

译文：

我看到柳树成荫，枝叶繁茂，倒映在河滩之上。柳树沿着环绕城池的河岸连绵分布。只见那边防的瞭望楼高高耸立，仿佛与云际相连。
城门处排列着身披金甲的卫士，桥梁上竖着红色的旗帜。金牌上写着大大的字，这里是墉府魏都关。