陶学士醉写风光好・滚绣球

元代 • 戴善甫

人都道秀才每村，不会将女色亲。
他每则是识廉耻正心不肯，但出语也做的个郎君。
假若是夸谈俺好妇人，则着些俗言语便不真。
他每用文章也道的来淹润，则着两句诗说尽精神。
裙拖六幅湘江水，髻挽巫山一段云，休道不消魂。

译文：

人们都说秀才们土里土气，不懂得跟女子亲近。其实他们只是知晓廉耻、秉持着一颗正直之心而不愿意那么做罢了，而且一旦开口说话，也能尽显君子风范。

要是有人夸说美貌的女子，要是只用些粗俗的话语来形容，那就显得不真实、没水平。秀才们用文章来描述美人，那可是文辞优美、细腻动人。仅仅用两句诗，就能把美人的神韵风采全部展现出来。你看那“裙拖六幅湘江水，髻挽巫山一段云”，这诗把美人裙摆如湘江之水般飘逸，发髻似巫山云朵般灵动的姿态都写活了，这样的描写，谁能不为之神魂颠倒呢。