首頁 元代 劉時中 滾繡球・江鄉相,有義倉,積年系稅戶掌。借貸數補答得十分停當,都侵 滾繡球・江鄉相,有義倉,積年系稅戶掌。借貸數補答得十分停當,都侵 朗讀 糾錯 元代 • 劉時中 用過將官府行唐。 那近日勸糶到江鄉,按戶口給月糧。 富戶都用錢買放,無實惠盡是虛樁。 充飢畫餅誠堪笑,印信憑由卻是謊,快活了些社長知房。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 在這江鄉之地,本設有義倉,多年來都是由稅戶掌管。他們在記錄借貸數量時,賬目做得十分妥當,看上去毫無問題。但實際上,這些義倉裏的糧食早都被他們侵吞挪用了,卻還在官府面前裝模作樣、矇混過關。 最近官府在江鄉勸人賣糧救災,然後按照戶口發放月糧。然而富戶們都用錢買通關係,逃避賣糧和領糧的相關規定。所謂按戶發糧,根本沒有給百姓帶來實際好處,全都是虛假的表面功夫。 這就像畫個餅來充飢一樣,實在是可笑至極。那些蓋着官府印信的領糧憑證,其實都是騙人的東西。真正快活的,只有那些社長和知房之類的基層小吏,他們從中撈到了好處。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 元曲 詠史 諷喻 關於作者 元代 • 劉時中 暫無作者簡介 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *