雙調・慶東原題情

元代 • 劉時中

雲輕散，月易殘，女蕭何成敗了些風流漢。
馮魁硬鏟，雙漸緊趕，小姐先碾。
今夜惜花心，明月傷春嘆。

譯文：

天上的雲朵輕輕飄散，空中的月亮也容易殘缺。那女子就如同女版蕭何一樣，決定了那些風流男子的成敗命運。

馮魁像個強硬的傢伙，硬生生地橫插一腳；雙漸則緊緊追趕，不願放棄。而小姐呢，早已經做出了自己的選擇。

在這個夜晚，心中滿是憐惜花朵的情思，抬頭望着明月，不禁發出傷春的感嘆。