薛仁貴榮歸故里・喜江南

元代 • 張國賓

呀！怎知道今日呵，得遇這榮華？則俺個蒼顏皓首一莊家，也會緋袍象簡帶烏紗。
孩兒你可也喜咱，不枉了從前教你學兵法。

譯文：

呀！誰能料到如今啊，竟能遭遇這般榮華富貴！我本是個頭髮花白、容顏蒼老的莊稼漢，如今也能穿上紅色官袍，手持象牙笏板，頭戴烏紗帽。
孩兒啊，你也該高興呀，從前教你學習兵法，可真是沒有白費功夫。