马丹阳度脱刘行首・雁儿落

元代 • 杨景贤

脱红裙着布衣，改云鬟为丫髻。
发宁心养性功。
罢妙舞轻歌艺。

译文：

脱下那艳丽的红色裙子，换上了质朴的粗布衣裳；把原本如云般盘起的发髻，改成了简单的丫髻。开始致力于内心的宁静平和与性情的修养，停止了那美妙的舞蹈和轻盈的歌声技艺。