马丹阳度脱刘行首・驻马听

元代 • 杨景贤

水火相随，做出无穷造化机；坎离相继，烧开往日雨云期。
灵台拂去是和非，丹田养就元阳气。
存正理，何愁不到蓬瀛内？

译文：

水与火相互配合跟随，能创造出无穷无尽的奇妙变化之机；坎（代表水）和离（代表火）依次交替作用，能驱散过去那些如雨中云雾般的情感期愿。

在心灵的深处，要拂去是是非非的杂念；在丹田之处，好好涵养那先天的正阳之气。

只要秉持着正确的道理去修行，又何必担忧不能到达那如蓬莱、瀛洲般的仙境呢！