二郎神幺篇・记伊家幸短，枉着人烦烦恼恼。怏怏归来入绣幕，想薄情镇

元代 • 杨景贤

日魂消。
乍离别难弃舍，索惹的恹恹瘦却。

译文：

想起她那狠心薄幸，实在是可恨，平白无故地让我这般心烦意乱、苦恼不已。我失魂落魄、怏怏不乐地回到绣帐之中，想着那薄情之人，整日里都失魂落魄。

刚刚分别，我实在难以割舍这份情感，这相思之情引得我整日精神萎靡，身体也日渐消瘦。