好酒趙元遇上皇・收江南

元代 • 高文秀

我汴梁城則做酒都監，自斟自舞自清談，無煩無惱自安閒。
是非處沒俺，這玉堂食怎如我甕頭甘？

譯文：

我在汴梁城只當個酒都監這樣的小官，平日裏自己斟酒，自己起舞，還能自在地清談。沒有那些煩心事，也不用去爲誰操勞。

那些是是非非的事兒都與我無關，這在朝堂上享受美食佳餚的生活，哪比得上我甕中酒的香甜啊！