死生交范张鸡黍・幺篇

元代 • 宫天挺

待不去呵逆不过这老母情。
(云)着兄弟说，不甫能盼得你来，守不的我一夜？(唱)待去呵我又怕应不得兄弟门。
想着俺那对寒窗风雨儿春秋，则落得墓门前一杯浇奠酒。
从今别后，要相逢则除是枕席间梦黄昏，鸡报晓五更头。

译文：

要是不去赴约吧，实在拗不过老母亲的情意。（自言自语）兄弟还说呢，好不容易盼到你来了，难道就不能陪我一夜吗？（唱）要是去赴约吧，我又怕不能应了兄弟的期待。

回想起咱们一起在寒窗之下，一同度过了多少个风雨春秋，可如今，最后也只能落得在墓门前为你浇上一杯祭奠的酒。

从现在分别以后，若想要再相逢，除非是在枕席间进入梦乡，在黄昏时分与你相见，可到鸡叫报晓的五更天，这梦也就醒了。