萧何月夜追韩信・柳叶儿

元代 • 金仁杰

却元来是孟尝君来到。
(等旦云)见桑新妇乱下风雹，哥哥咱止是扬鞭举棹休相笑。
却才那齐管仲行无道，义见鲁义姑逞粗豪，咱呵可甚晏平仲善与人交。

译文：

哎呀，原来是像孟尝君那样礼贤下士的人来了。
（等待旦角说话）看见那采桑的妇人像狂风暴雨般大发脾气，哥哥啊，咱们只管扬着马鞭、划着船桨赶路就好，别笑话她啦。
刚才那情形就好像齐国的管仲做了不合道义的事，又像鲁国义姑显示出一副粗野强横的样子，而我们啊，哪里算得上是像晏平仲那样善于跟人交往的人呢。