雁门关存孝打虎・出队子

元代 • 无名氏

齐臻臻军卒摆列，韵悠悠画角吹。
扑冬冬振地凯征鼙，赤力力遮天磨绣旗，不剌刺追风战马嘶。

译文：

整齐有序的军卒们排列得整整齐齐，悠长悦耳的画角声悠悠地响起。那“扑冬冬”的战鼓声响彻大地，仿佛要把地面都震动起来；“赤力力”的，那绣着精美图案的旗帜遮天蔽日，随风猎猎作响；“不剌剌”的，那能够追逐疾风的战马嘶鸣不断。