刘玄德独赴襄阳会・鹊踏枝

元代 • 高文秀

将牌印捧到尊席，多谦让苦辞推。
情愿将九郡荆襄，教叔父掌握操持。
(刘备云)吾兄，这的是父祖列土分茅之地，子孙堪可而守。
(正末唱)你道是父祖业传留与子息，岂不闻尧舜可便天下贤圣承袭？

译文：

有人把牌印捧到尊贵的宴席上，刘备多次谦虚推让，苦苦推辞不肯接受。
他情愿把九郡荆襄之地，交给叔父来掌管治理。
（刘备说）我兄长，这可是父祖辈分封得到的土地，子孙是可以守着它的。
（主角唱）你说这是父祖辈传下来给子孙的产业，难道没听说过尧和舜把天下禅让给贤圣之人，让他们来继承吗？