皁羅袍

元代 • 徐田臣《殺狗記》

(合)賀喜得他出外，自今後不許再上門階。
結義兄弟稱心懷，同心同氣同歡快。
有茶有酒，朝往暮來。
無愁無慮，分憂替災，三人真個關張賽。
(下)。

譯文：

（衆人合唱）值得慶賀的是他已經外出了，從今往後絕不能再讓他踏進家門一步。

這些結義兄弟正合心意，大家一條心，相處得十分融洽，一同歡樂開懷。

有茶喝有酒飲，大家從早到晚頻繁往來相聚。
生活裏沒有憂愁和顧慮，還能彼此分擔憂患、消除災禍，這三個人真可謂比關羽和張飛的情義還要深厚。
（衆人下場）