杨氏女杀狗劝夫・倘秀才

元代 • 萧德祥

有等人道宜扫雪烹茶在读书舍里，又道是宜羊羔烂醉在销金帐底，不知道他陶学士风流可也胜如党太尉？谁说起，寒江上一蓑归，那渔翁的冻馁。

译文：

有那么一些人，说什么适宜在那书舍之中扫雪煮茶来附庸风雅，又说适宜在那装饰华美的帐子里喝着羊羔美酒，喝得酩酊大醉。他们根本不知道，那陶学士的风流雅致难道不比党太尉那种只知享乐更值得称赞吗？可又有谁会提起，在那寒冷的江面上，有个身披蓑衣的渔翁独自归来，他正忍受着寒冷与饥饿呢。