半夜雷轰荐福碑・驻马听

当日个废寝忘食,铸铁砚长分磨剑的水;到今日攀蟾折桂,步金阶才觅着上天梯。 得青春割断管宁席,险白头掷却班超笔。 谢罢礼,君恩敕赐平身立。

译文:

当年啊,我废寝忘食地刻苦学习,就像把用来铸制铁砚的水,都当作磨剑的水那般投入;到如今,我终于能够在科举中取得功名,登上那金色的台阶,才算是找到了通往成功的天梯。 年少时,我像管宁那样坚定地断绝了与不志同道合之人的往来,专心于学业;还险些像班超那样在白头之际放弃了文人的笔墨,去追求其他道路。 我向皇上行完谢恩之礼,承蒙皇上恩赐,允许我平身站立。
关于作者
元代马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

纳兰青云