漢鍾離度脫藍采和・鬥蝦蟆

元代 • 無名氏

見人家排齋供，請先生念懺經。
正面兒掛下一幅三清，檀越人家唸經。
荒忙準備齋供，見放一軸老君，掛下十王神幅，待詔他也世情，說着的便決應，畫的十分可磣。
怎覷那般行徑，我則見城獄裏畫何真，油鑊油鐺，裏頭札定，偌多生靈，都是俺俗人，元來無一個和尚，先生徐神翁。
道無干淨，這句話不覷聽，我這等末尼你這等先生！。

譯文：

看到人家在擺齋飯供奉，還請了先生來唸懺悔的經文。屋子正中間掛着一幅三清的畫像，施主家的人在那裏唸經。忙忙慌慌地準備着齋飯供奉，還掛着一幅太上老君的畫像，又掛起十殿閻王的神像。那些畫師也很世故，人家一說要畫就馬上答應，可畫得那叫一個難看。

實在沒法看他們這副做派。我只見那畫上畫的地獄是那麼逼真，油鍋裏、油鐺裏，釘着好多生靈。這些可都是我們俗世的人啊，原來裏面沒一個和尚，也沒有先生、徐神翁這類人。

說什麼沒有乾淨的，這話簡直沒法聽。我這樣的摩尼教徒可看不慣你們這些所謂的先生！