南歌子

宋代 • 史浩

藻涧蟾光动，松风蟹眼鸣。
浓熏沈麝入金瓶。
泻出温温一盏、涤烦膺。
爽继云龙饼，香无芝术名。
主人襟韵有馀清。
不向今宵忘了、淡交情。

译文：

在那生满水藻的山涧中，月光随着水波轻轻晃动，松林中的风声好似茶釜里水初沸时蟹眼般的声响。浓郁的沉香和麝香熏香飘进了精美的金瓶之中。将那温热的茶水从壶中倒入盏里，喝上这么一盏，能够洗去内心的烦躁与烦闷。

这茶比那有名的云龙茶还要清爽，它的香气也不像芝术那样有特殊的名声。主人的胸怀和气质清新高雅。在这个美好的夜晚，可不能忘了我们这淡泊而真挚的友情啊。