渔家傲

宋代 • 吕渭老

高绊袈裟挑纸帔。
一杯茶罢成行计。
路入庐山风细细。
轻弹指。
百千三昧俱游戏。
法椅何曾烧两臂。
谁知纸上无穷意。
欲识普贤真实际。
齁齁地。
小炉雪夜和衣睡。

译文：

和尚高高地挽起袈裟，挑起纸做的披肩。喝完一杯茶后，就开始踏上行程。他走进庐山，微风轻柔地吹拂着。他轻轻弹动手指，仿佛各种佛法的微妙境界都能自在游刃有余地应对。

那些在法椅上修行的人，又有谁曾像传说中那样为了修行烧伤双臂呢？又有谁能真正理解经书上蕴含的无尽深意呢？若想要认识普贤菩萨的真实境界，看看他吧，在寒冷的雪夜，伴着小炉，和衣而睡，鼾声阵阵。