江城子

宋代 • 莫蒙

长庚入梦夜何其。
月波迟。
露华滋。
珠褓犀帷，生此宁馨儿。
天上麒麟人不识，森□砢，骏权奇。
文章锦绣识新机。
国风诗。
楚人词。
銮殿蓬莱，早晚奉论思。
百岁归来如魏武，从老大，好威仪。

译文：

夜晚，不知到了几时，长庚星仿佛进入了梦乡。月光缓缓流淌，露水也越发滋润。在那珍珠装饰的襁褓、犀牛皮制成的帐幕中，诞生了这样一个优秀的孩子。

这孩子就如同天上的麒麟，旁人还没察觉到他的非凡。他气质磊落，身姿不凡，就像骏马一样奇特出众。

他对文章有敏锐的洞察力，能领悟其中的新意。他精通《国风》那样的经典诗篇，也擅长创作如楚地辞赋般的佳作。在朝堂之上，他迟早会得到皇帝的召见，参与重要的论政思考。

就像魏武帝曹操那样，即便到了百岁归来，虽然年岁已大，但依旧有着令人敬仰的威严仪态。