临江仙

宋代 • 魏了翁

细雨斜风驱晓瘴，绰开坦坦长途。
膏车秣马问程初。
梅梢迎候骑，雁影度平芜。
行己不论官小大，穷探不间精粗。
只从厚处作规模。
简编迂事业，屋漏拙功夫。

译文：

清晨，细雨斜风驱散了山间的晓雾瘴气，眼前展现出一条宽阔平坦的长途。我给车轴上好油，喂饱马匹，开始询问行程、准备出发。只见那梅树枝头仿佛在迎接我这远行之人，大雁的影子正掠过那平坦的原野。

做人行事，不必去计较官职的大小，深入探究学问也不要区分精深还是浅陋。只应该从笃厚真诚处着手，来规划自己的人生。研读经典书籍虽然看似迂阔不切实际，却是在人所不见之处下的实实在在的笨功夫。