安阳好・忆江南

宋代 • 王安中

安阳好，泮水盛儒宫。
金字照碑光射斗，芸香书阁势凌空。
肃肃采芹风。
来劝学，乡衮首文翁。
岁岁青衿多振鹭，人人彩笔竞腾虹。
九万奋飞同。

译文：

安阳这地方真是好啊，学宫就设在泮水边上，一片兴盛的景象。学宫里石碑上的金字闪耀着光芒，好像能直冲向星辰；那藏着满是芸香书籍的楼阁高耸入云，气势非凡。这里充满了学子们勤奋学习、积极进取的氛围。

当地的乡绅长辈们带头倡导劝学，就像汉代重视教育的文翁一样。每年都有众多的学子如振翅欲飞的白鹭般充满活力，每个人都才华横溢，手中的彩笔一挥，就能写出如彩虹般绚丽的文章。他们都怀揣着远大的志向，如同大鹏展翅，要一同向着九万里的高空奋力飞翔，去实现自己的理想。