蓦山溪

宋代 • 赵师严

文章太守，今作湖山主。
冰雪照人清，赋仙家、出尘风度。
流芳积庆，故自有渊源，家将相，世侯王，勋德藏盟府。
政修人治，千里歌来暮。
有脚是阳春，鼓和风、遍充寰宇。
芝泥封诏，肯为郡人留，苍玉佩，紫金貂，稳上星辰去。

译文：

这位有文采的太守啊，如今成了这湖光山色的主人。他就像冰雪一样清透照人，有着如同仙人一般超凡脱俗的风度。他家族流传着美好的名声，积累了深厚的福泽，所以自然是有根源的。他家祖辈有将相之才，世代出过侯王，功勋和品德都被记录在国家的盟府之中。

他把地方治理得很好，政治清明，百姓安居乐业，方圆千里的人们都歌颂他的到来。他就像春天的阳光一样温暖着大地，所到之处都吹拂着和煦的春风，让这温暖与祥和充满了整个世界。

朝廷下了诏书，召他回朝任职，哪里还会因为郡里百姓的挽留而留下呢。他佩戴着苍玉佩，身着紫金貂服，稳稳地要去朝堂上担任重要的官职啦。