满朝欢令

宋代 • 无名氏

未央宫阙丹霞住。
十二玉楼挥锦绣。
云开雉扇卷珠帘，烟粉龙香添瑞兽。
瑶觞一举箫韶奏。
环佩千官齐拜首。
南山翠应北华高，共献君王千万岁。

译文：

未央宫那雄伟的宫殿仿佛被绚丽的丹霞环绕，十二座华丽的楼阁如同一幅展开的锦绣画卷。云朵散开，雉尾扇缓缓收起，珠帘也随之卷起，宫殿中香烟袅袅，散发着龙涎香的芬芳，香炉里的香气如同祥瑞之兽带来福气。

此时，人们举起精美的玉杯，悠扬的箫韶之乐奏响。官员们身上的环佩叮当作响，他们整齐地向皇帝行叩拜大礼。终南山的翠绿山峰与北岳华山遥相呼应，它们仿佛也和众人一样，共同祝愿君王万寿无疆。