安平乐・安平乐慢

宋代 • 无名氏

开琼筵，庆佳辰。
彩帟当中月华明。
笙歌乐、如梦幻，望丹山彩凤，飞舞邃庭。
遐艳异、寿杯同斟。
抃舞讴歌浃欢声。
方今永永太平。
更衍多男，共集锦昌寿恩。

译文：

摆开华美的宴席，来庆祝这美好的日子。彩色的帐幕在场地中央，此时明月皎洁明亮。那悠扬的笙歌乐声，仿佛让人置身于梦幻之中。抬眼望去，就像能看到丹山的彩凤，在深邃的庭院中翩翩飞舞。那些艳丽非凡的景象令人陶醉，人们一同举起祝寿的酒杯。大家欢快地鼓掌舞蹈、放声歌唱，欢呼声四处回荡。如今国家永远太平，而且家中还能不断添丁，共同汇聚起昌盛繁荣和长寿的福泽。