蝶恋花

宋代 • 无名氏

透户凉生初暑退。
正是尧蓂，六叶方开砌。
昴宿腾辉来瑞世。
华堂清晓笙歌沸。
锦幕花裀生舞袂。
妙态殊姿，祝寿眉峰翠。
从此玉觞拼一醉。
功成名遂千秋岁。

译文：

刚刚入夏时的暑气渐渐消退，透着窗户吹进来阵阵凉风。此时，象征祥瑞的尧蓂，已经长出六片叶子，正绽放在台阶旁。就像那昴宿星闪耀着光辉，降临到这世间带来祥瑞。在这华丽的厅堂里，清晨就传来热闹的笙歌演奏声。

彩色的帷幕和华丽的地毯旁，舞女们挥动着衣袖翩翩起舞。她们姿态美妙，容貌出众，扬起翠绿色的眉峰为寿星祝寿。从现在起，大家就尽情地举起玉杯，一醉方休吧。祝愿寿星能够功成名就，长命百岁，享受千秋岁月。