沁园春

宋代 • 无名氏

衮绣堂前，福星开度，寿星入垣。
有建隆臣普，上天宰辅，绍兴臣鼎，平地神仙。
入秉钧衡，出分藩屏，托住东南半壁天。
年来好，甚烽消万里，尘静三边。
紫宸几度传宣。
刚不肯归班押讲筵。
纵云台勋业，已登盟府，金城筹策，犹念中原。
好袖山河，更扶日月，色正三台第一躔。
王韩去，愿齐休社稷，于万斯年。

译文：

在那装饰华丽的厅堂前，福星闪耀着光芒降临，寿星也进入了相应的星垣。就像宋太祖建隆年间的赵普，是辅佐上天的宰辅大臣；宋高宗绍兴年间的赵鼎，如同从平凡之境超凡入圣的神仙。

这些大臣入朝执掌国家的政务大权，出京则作为藩镇的屏障，稳稳地支撑起东南半壁江山。近年来形势大好，烽火在万里疆土上都已熄灭，边疆地区也一片宁静，没有了战事的纷扰。

皇宫中多次传旨召见他们，可他们却坚决不肯回到朝堂去担任侍讲的职位。纵然他们已经在云台立下了不朽的功勋，其事迹被载入了盟府史册；他们有着如同金城般稳固的谋略，心中仍然念念不忘收复中原失地。

他们心怀壮志，想要将大好山河收入袖中，进一步辅佐君王，使得国家如日月般光明昌盛。他们的品德和功绩如同三台星中最为耀眼的那一躔。王旦、韩琦这样的贤相已经离去，只愿如今的这些大臣能让国家永远太平，千秋万代都繁荣昌盛。