减字木兰花

宋代 • 无名氏

祥呈香褓。
尝记翁生当己卯。
福禄俱添。
绿鬓红颜七十三。
芝兰满砌。
争著彩衣堂下戏。
祝寿无涯。
王母襟期醉九霞。

译文：

在婴儿的襁褓旁呈现出祥瑞之象。还记得老翁出生在己卯年。如今他是福气和禄运都在增添，虽已七十三岁，却依旧有着乌黑的头发和红润的面色。

他家的堂阶前如同芝兰般优秀的子孙众多，大家都穿着彩色的衣服在堂下嬉笑玩耍。众人纷纷为老翁祝寿，祝愿他福寿无边。此刻的老翁就如同西王母一样，心怀豁达，沉醉在这一片喜庆的氛围之中，仿佛畅饮着仙酒。