极相思

宋代 • 无名氏

一番雨过横塘。

译文：

一阵雨过后，横塘的景象焕然一新。

“一番雨过横塘”这句描绘了一场降雨结束后横塘的场景。“一番”强调了这是一场完整的雨，“雨过”表明雨已经停歇，“横塘”则点明了地点，让我们能想象出雨停之后横塘周边可能出现的水色润泽、空气清新等画面。