二色宫桃

宋代 • 无名氏

镂玉香苞酥点萼。
正万木、园林萧索。
惟有一枝雪里开，江南有信凭谁托。
前年记赏登高阁。
叹年来、旧欢如昨。
听取乐天一句云，花开处、且须行乐。

译文：

那粉色和白色相间的宫桃，花骨朵如同美玉雕琢而成，花萼上好似点染了一层酥油。此时，众多树木都已凋零，整个园林呈现出一片萧条冷落的景象。只有这一枝宫桃在雪中绽放，江南的春讯来了，可又能托付给谁去传递呢？

还记得前年登高阁上欣赏这宫桃的情景。可叹啊，这些年来，往日的欢乐就像发生在昨天一样清晰。还是听听白居易说过的那句话吧，在这花开的美好时刻，就应当及时行乐啊。