采桑子

宋代 • 无名氏

江南春信梅先赋，休道春迟。
映竹开时。
姑射仙人雪作肌。
青楼且莫吹羌管，留劝金卮。
折取高枝。
香满名园蝶未知。

译文：

在江南，梅花率先报告了春天的消息，可别再说春天来得晚啦。当梅花在翠竹的映衬下绽放时，它就如同姑射山上的仙人，有着雪一样洁白的肌肤。

青楼里的人们呀，先别吹奏那带着哀伤的羌管了，还是举起酒杯，尽情地欣赏这梅花吧。折下一枝高高的梅枝，那浓郁的香气便弥漫了整个名园，就连蝴蝶都还不知道这迷人的花香呢。