沁园春

宋代 • 李团湖

六桂传家，三槐植庭，箕裘大儒。
甚二郎意气，似同稷契，一时庆会，致主唐虞。
百揆登庸，双亲未老，此乐人间还有无。
那堪更、有棣华韡韡，听履亨衢。
朝来天上传呼。
便写作、衣冠盛事图。
有声容备乐，传宣锡动，充庭牲饩，簇拥欢娱。
整顿乾坤，巩安宗社，亦有臣功如此乎。
中书考，愿年年此日，春满蓬壶。

译文：

这户人家以六桂的美名传承家族风范，又在庭院种下三槐，培养出德才兼备的贤才。李家的二郎意气风发，他的志向和才能好似上古的稷和契，在这一时的喜庆盛会里，辅佐君主实现像唐尧、虞舜那样的清明盛世。

他在朝廷中被重用，身居要职，而他的双亲尚且康健，这样的人生喜乐，人间还能有几处呢？更让人欣喜的是，他的兄弟们也都事业有成、光彩照人，在仕途上畅通无阻。

清晨时分，朝廷传来消息。人们便把这一荣耀的场景绘制成一幅衣冠盛事图。仪式上礼乐齐备、热闹非凡，皇帝传下圣旨进行赏赐，庭院中摆满了祭祀用的牲畜，众人簇拥在一起，一片欢乐的景象。

他有能力整顿国家，巩固社稷安稳，臣子能有这样的功绩真是了不起啊。愿他能像唐朝的裴度一样，年年今日，都能在美好的时光中度过，如同生活在蓬莱仙境一般幸福美满。