好事近

宋代 • 赵与仁

春色醉酴醿，昼永篆烟初绝。
临水杨花千树，尽一时飞雪。
穿帘度竹弄轻盈，东风老犹劣。
睡起凭栏无绪，听几声啼鴂。

译文：

春天的美景让酴醿花也沉醉其中，白昼漫长，室内篆香刚刚燃尽。

临近水边的那千万棵柳树，满树的杨花如同雪花一般，在同一时间纷纷扬扬地飘落。

杨花穿过帘子，在竹林间轻盈地飞舞嬉戏，暮春时节的东风依旧那么强劲。

我睡醒后倚靠在栏杆旁，毫无兴致，只能听着几声杜鹃鸟的啼叫。