清平乐

宋代 • 程武

曳云摇玉。
裙蹙秋绡幅。
学得琵琶依约熟。
贪按雁沙新曲。
曲终满院春闲。
清颦移上眉山。
心事怕人猜破，折花背插云环。

译文：

女子轻盈地舞动，那身姿仿佛能牵动云朵、摇起美玉。她身上的裙子如同秋日薄纱般皱起，层层叠叠。

这位女子学习琵琶弹奏，已经弹得有模有样、颇为熟练了。她专心致志地按着新学的《雁沙》曲子的指法。

一曲弹完，满院子都沉浸在春日的静谧悠闲之中。她微微皱起眉头，那忧愁的神情悄悄爬上了眉梢。她心里藏着心事，害怕被别人猜中，于是随手折了一朵花，背过身去插在发髻上。