水调歌头

宋代 • 哀长吉

紫陌风光好，绣阁绮罗香。
相将人月圆夜，早庆贺新郎。
先自少年心意，为惜?人娇态，久俟愿成双。
此夕于飞乐，共学燕归梁。
索酒子，迎仙客，醉红妆。
诉衷情处，些儿好语意难忘。
但愿千秋岁里，结取万年欢会，恩爱应天长。
行喜长春宅，兰玉满庭芳。

译文：

繁华的街道上风光正好，那精致的绣阁中飘散着绮罗华服的香气。
正值这月圆人团圆的美好夜晚，大家早早地就开始庆贺新郎新婚大喜。
新郎本就是年少多情，因为怜惜新娘那娇俏迷人的姿态，长久以来一直期盼着能与她结为连理。
今晚这对新人就像比翼双飞的鸟儿般欢乐，一同学习那燕子归巢，共筑爱巢。
大家纷纷要酒来助兴，像迎接仙人一样热闹，新娘被众人簇拥着，脸上泛起红晕，如醉了的红妆美人。
新人互诉衷情的时候，那温柔甜蜜的话语让人难以忘怀。
只希望在这漫长的岁月里，他们能永结欢好，恩爱之情如同天长地久。
祝愿他们生活的地方充满喜气，就像那长春宅一样吉祥，未来子孙满堂，如同兰花美玉般芬芳美好，家族兴旺。