渔家傲

宋代 • 可旻

休纵心猿驰意马。
牢将系念绳头把。
说破十疑因智者。
争传写。
庐山又结莲华社。
十八大贤居会下。
功成五色云西驾。
诸上善人都在那。
相迎迓。
聚头只说无生话。

译文：

别再让心思像猿猴一样放纵不羁，意念如野马般肆意奔腾了。要牢牢握住系念这根绳子，控制好自己的思绪。那些能把十个疑惑说破、讲明白的人，是有智慧的人。他们的言论被人们争相传抄。在庐山又结成了莲华社。

莲华社里有十八位贤德之人聚集其中。等他们修行功德圆满，就会有五色祥云来迎接他们西去。那些众多的上善之人都在西方极乐世界。他们会相互迎接。大家聚在一起，只谈论关于超脱生死、觉悟涅槃的佛法妙理。