浪淘沙

宋代 • 魏了翁

鹤外倚楼看。
云＿晴天。
天高鸡犬碍云间。
掉臂双仙留不彻，还任人间。
客珮振珊珊。
来贺平安。
年年直待卷灯还。
似是天公偏著意，占破春闲。

译文：

我用平静的老眼去看待世间的一切。能够理解我的，大概只有上天了。那纷纷扰扰的得失，与我全然没有关系。这繁花绿柳装点的天地，充满生机的春日世界，让我置身其中。

我对世间的种种念想早已淡薄。无论身处何处，我都能安然自适。可世人还是希望我能身着官服回去继续为官。我只愿世道清平，没有任何事端，让大家都能悠闲自在。