西江月

宋代 • 龚大明

我本无为野客，飘飘浪迹人间。
一时被命住名山。
未免随机应变。
识破尘劳扰扰，何如乐取清闲。
流霞细酌咏诗篇。
且与白云为伴。

译文：

我本就是个无拘无束、顺应自然的山野之人，在人间四处漂泊、居无定所。

有那么一段时间，我被人要求住在这名山之中。没办法，也只能根据当时的情况做出相应的改变。

我早已看穿了这尘世的纷扰和劳苦，这哪比得上尽情享受那份清闲自在呢。

我慢慢品尝着美酒，吟咏着诗篇。暂且就和这悠悠白云作伴吧。