点绛唇

萱草榴花,画堂永昼风清暑。 麝团菰黍。 助泛菖蒲醑。 兵辟神符,命续同心缕。 宜欢聚。 绮筵歌舞。 岁岁酬端午。

译文:

在这长长的夏日白天里,画堂中微风轻拂,带来丝丝清凉,驱散了暑气。堂外,萱草肆意生长,榴花绽放出鲜艳的色彩。 室内摆放着用麝香制成的香团,还有菰叶包裹的粽子。人们一边品尝着这些美食,一边饮着菖蒲酒。 大家还准备了能够辟邪的神符,系上象征着长命百岁的同心缕。 这样美好的日子,正适合亲朋好友欢聚一堂。华丽的筵席上,人们载歌载舞,尽情享受欢乐时光。 希望年年都能如此,用这样的方式来庆祝端午佳节。
关于作者
宋代张孝祥

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”

纳兰青云