浣溪沙

稳泛仙舟上锦帆。 桃花清浪舞清湾。 寿星相伴到人间。 黄石公传三百字,西王母授九霞丹。 银潢有路接三山。

译文:

稳稳地驾驶着装饰华丽如仙舟般的船只,扬起锦缎做的船帆,在水上前行。清澈的桃花浪在弯弯的河湾里欢快地翻涌、舞动。就好像寿星伴随着船只来到了人间。 如同当年黄石公传给张良治国安邦的三百字秘籍一样,如今也有高人给予智慧和启示;又好似西王母授予人们神奇的九霞仙丹,带来祥瑞与福祉。那银河仿佛有道路可以连接海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,寓意着只要有寿星相伴,就能开启通往仙境般美好境界的道路,拥有顺遂吉祥的未来。
关于作者
宋代张孝祥

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”

纳兰青云