浣溪沙

宋代 • 李洪

碧涧苍崖玉四围。
东君翦水散明玑。
半开桃杏不胜威。
疑是群仙游阆苑，歌云舞蝶斗高飞。
珠幢玉节送人归。

译文：

碧绿的山涧，苍青的山崖，四周像是被美玉环绕。春神仿佛在裁剪着雪花，把晶莹的碎玉般的雪珠洒向人间。半开的桃花和杏花，似乎承受不住这寒冷的威力。

眼前的景象，让人怀疑是一群神仙在阆苑游玩。雪花像歌声中飞扬的云朵，又像舞动着的蝴蝶相互竞逐着高高飞起。那些华丽的珠饰旗幡和玉质符节，仿佛是在送别仙人归去呢。